| 發表人 |
內容 |
|
Angel4
註冊時間: 週日 2月 25, 2007 11:20 am
文章: 7131
來自: Boston
|
 一個問題 需要 台灣的朋友 幫我呢﹗ "近日 我看了很 多 台灣的 綜藝節目﹐因為 發覺 有很 多 很 搞 笑 之外﹐我也 想學 普通話。
剛剛 看到 兩個 主持 猛說 阿不啾 ﹑阿不啾 。。。。其實是甚麼 意 思 呢﹖看他門 好像 說得 很開心﹐ 很搞笑﹐
所以想 知道 是甚麼 啊﹗
THANKS﹗﹗ 
_________________
咸豬 手痕之作 ~~
|
| 週六 11月 03, 2007 1:19 pm |
|
 |
|
凱文
註冊時間: 週四 2月 15, 2007 8:18 pm
文章: 3563
來自: Taiwan
|
Re: 一個問題 需要 台灣的朋友 幫我呢﹗ Angel4 寫: "近日 我看了很 多 台灣的 綜藝節目﹐因為 發覺 有很 多 很 搞 笑 之外﹐我也 想學 普通話。 剛剛 看到 兩個 主持 猛說 阿不啾 ﹑阿不啾 。。。。其實是甚麼 意 思 呢﹖看他門 好像 說得 很開心﹐ 很搞笑﹐ 所以想 知道 是甚麼 啊﹗ THANKS﹗﹗ 要有前因、後果…才能知道它的意思~~
要不然…字意看起來…是沒有任何意思!!!
_________________
吼～～～不要在融化了～～～
|
| 週六 11月 03, 2007 1:25 pm |
|
|
|
Angel4
註冊時間: 週日 2月 25, 2007 11:20 am
文章: 7131
來自: Boston
|
Re: 一個問題 需要 台灣的朋友 幫我呢﹗ 凱文 寫: Angel4 寫: "近日 我看了很 多 台灣的 綜藝節目﹐因為 發覺 有很 多 很 搞 笑 之外﹐我也 想學 普通話。 剛剛 看到 兩個 主持 猛說 阿不啾 ﹑阿不啾 。。。。其實是甚麼 意 思 呢﹖看他門 好像 說得 很開心﹐ 很搞笑﹐ 所以想 知道 是甚麼 啊﹗ THANKS﹗﹗ 要有前因、後果…才能知道它的意思~~ 要不然…字意看起來…是沒有任何意思!!! AIYA﹗我剛剛 看 的 那集 是沒有 字幕﹐所以 聽得懂 的是 少之又少。。。。
但 那個 TITLE 是 說 ﹕小豬 鬧 小鬼 阿不啾 是誰?? 不知 這個 會不 會有幫助呢﹖﹖
_________________
咸豬 手痕之作 ~~
|
| 週六 11月 03, 2007 1:27 pm |
|
|
|
妞妞
註冊時間: 週日 2月 11, 2007 9:10 pm
文章: 2064
來自: 北京
|
|
| 週六 11月 03, 2007 1:28 pm |
|
|
|
Angel4
註冊時間: 週日 2月 25, 2007 11:20 am
文章: 7131
來自: Boston
|
簡單的 對答我 是可以的呢﹗但 要到這些 地道 的話﹐我就 不行了﹗
我說比 聽 好﹐所以現在 想 訓練 自己 聽 普通話呢﹗
哈哈。。所以你 還可以 當 我的 導遊 啊﹗你走不掉 的﹗ 而且﹐ 中國 那麼多地方 我最想就是 去 北京 呢﹗
_________________
咸豬 手痕之作 ~~
|
| 週六 11月 03, 2007 1:33 pm |
|
|
|
妞妞
註冊時間: 週日 2月 11, 2007 9:10 pm
文章: 2064
來自: 北京
|
Angel4 寫: 簡單的 對答我 是可以的呢﹗但 要到這些 地道 的話﹐我就 不行了﹗ 我說比 聽 好﹐所以現在 想 訓練 自己 聽 普通話呢﹗ 哈哈。。所以你 還可以 當 我的 導遊 啊﹗你走不掉 的﹗ 而且﹐ 中國 那麼多地方 我最想就是 去 北京 呢﹗  如果有机会,那你一定要来呀!妞妞随时欢迎你!
|
| 週六 11月 03, 2007 1:43 pm |
|
|
|
Angel4
註冊時間: 週日 2月 25, 2007 11:20 am
文章: 7131
來自: Boston
|
妞妞 寫: Angel4 寫: 簡單的 對答我 是可以的呢﹗但 要到這些 地道 的話﹐我就 不行了﹗ 我說比 聽 好﹐所以現在 想 訓練 自己 聽 普通話呢﹗ 哈哈。。所以你 還可以 當 我的 導遊 啊﹗你走不掉 的﹗ 而且﹐ 中國 那麼多地方 我最想就是 去 北京 呢﹗ 如果有机会,那你一定要来呀!妞妞随时欢迎你! 呵呵呵﹗那我就不 客氣了﹗
但我門 在第一 天相認時 ﹐你記緊不要 舉一個牌子 是寫 我的 中文名 盈盈 啊﹗不然 其他人以為你 是在 迎接 熊貓 盈盈 呢﹗哈哈哈。。。。
_________________
咸豬 手痕之作 ~~
|
| 週六 11月 03, 2007 1:56 pm |
|
|
|
妞妞
註冊時間: 週日 2月 11, 2007 9:10 pm
文章: 2064
來自: 北京
|
Angel4 寫: 妞妞 寫:
呵呵呵﹗那我就不 客氣了﹗
但我門 在第一 天相認時 ﹐你記緊不要 舉一個牌子 是寫 我的 中文名 盈盈 啊﹗不然 其他人以為你 是在 迎接 熊貓 盈盈 呢﹗哈哈哈。。。。
那我就举一个牌子上面写"我是妞妞'!去接你! 美丽的天使我早就从你的照片上认识了!记住看见我时,千万不要吓晕过去啊...........
PS:天使,我有事要出门了,回头再聊! 88...88........
|
| 週六 11月 03, 2007 2:08 pm |
|
|
|
vickylouislele
註冊時間: 週二 3月 20, 2007 2:02 pm
文章: 32132
來自: shanghai
|
哈哈哈，我也不明白
_________________
古仔你是我一生的挚爱，能遇见你，太幸运｡---vickywong小蕾
|
| 週六 11月 03, 2007 2:52 pm |
|
|
|
漂流的巨蟹
註冊時間: 週五 9月 28, 2007 1:32 pm
文章: 229
來自: Taiwan
|
Angel,
妳看到的是哪個節目呢? 我去看看好了.
這樣有點難判斷ㄝ 
_________________
念念不忘，必有迴響！美夢成真！
|
| 週六 11月 03, 2007 5:05 pm |
|
|
|
Ariel
註冊時間: 週四 5月 03, 2007 11:03 am
文章: 1940
來自: 遠的要命銀河系
|
你看的是娛樂百分百吧~哈哈
其實那好像沒什麼特別的意思耶...
我也不太清楚
_________________
*Love Makes The World Go Around*
|
| 週六 11月 03, 2007 8:21 pm |
|
|
|
Venus
註冊時間: 週日 10月 21, 2007 2:07 pm
文章: 298
來自: tianjin
|
我也不知道呢 我是天津滴
"阿不啾" 也许只是主持人私底下之间的玩笑话，也许有什么典故。
想学普通话Angel4可不能看台湾综艺节目这样学啊，台湾的综艺节目都太扯啦。
你可以看中央3的挑战主持人，那里面的主持人和选手说话都好棒的 
_________________
hold what you have ,now or in the future,even if it slips away……I have no regret of this life.
|
| 週六 11月 03, 2007 9:05 pm |
|
|
|
Angel4
註冊時間: 週日 2月 25, 2007 11:20 am
文章: 7131
來自: Boston
|
妞妞 寫: Angel4 寫: 妞妞 寫:
呵呵呵﹗那我就不 客氣了﹗
但我門 在第一 天相認時 ﹐你記緊不要 舉一個牌子 是寫 我的 中文名 盈盈 啊﹗不然 其他人以為你 是在 迎接 熊貓 盈盈 呢﹗哈哈哈。。。。
那我就举一个牌子上面写"我是妞妞'!去接你! 美丽的天使我早就从你的照片上认识了!记住看见我时,千万不要吓晕过去啊........... PS:天使,我有事要出门了,回头再聊! 88...88........ 哈哈哈﹐ 對啊﹗我忘記 了我 常常 POST我的 相 呢﹗天使 的記性真 差。。常常 都沒 心 裝載的。。。。
你不 要 那樣 說自己 啊﹗我想 你一定 人 如其 名﹐像個 可愛 的 妞 妞呢﹗
_________________
咸豬 手痕之作 ~~
|
| 週六 11月 03, 2007 11:11 pm |
|
|
|
Angel4
註冊時間: 週日 2月 25, 2007 11:20 am
文章: 7131
來自: Boston
|
vickylouislele 寫: 哈哈哈，我也不明白 哈哈哈﹐ 你不明 白﹐ 我想 因為 這是台灣 的 俚語 呢﹗
_________________
咸豬 手痕之作 ~~
|
| 週六 11月 03, 2007 11:31 pm |
|
|
|
Angel4
註冊時間: 週日 2月 25, 2007 11:20 am
文章: 7131
來自: Boston
|
漂流的巨蟹 寫: Angel, 妳看到的是哪個節目呢? 我去看看好了. 這樣有點難判斷ㄝ 我是在 YOUTUBE 看到 的。。。。你去 找找 看呢﹗
_________________
咸豬 手痕之作 ~~
|
| 週六 11月 03, 2007 11:32 pm |
|
|
|
啊~~天使,你不会说国语?我...我看你的回帖,一直认为你会说国语呢!那你会说粤语和英语了.......... 
