Fan Club 主頁   古仔部落格主頁   Louis' Fans Sharing   古夫人信箱   Forum 聊天區   DV特製短片   DV新聞區   DV相片分享區   公告   
 Louis Koo's English Blog   Louis Koo's sina blog   
現在的時間是 週六 4月 27, 2024 10:58 am




發表新文章 回覆主題  [ 4 篇文章 ] 
 古天樂的娘娘腔[世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊] 
發表人 內容
頭像

註冊時間: 週三 12月 10, 2008 1:14 pm
文章: 1183
來自: HK
引用回覆
文章 古天樂的娘娘腔[世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊]
古天樂的娘娘腔[〈寬樂天地〉阿寬 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊]

●這次拍《最強囍事》,要古天樂扮一個娘娘腔的男人。

杜汶澤事前說,古仔很雄性,平時說話時,每個字都幾乎是四四方方從口中彈出來,正因為如此,他講普通話才那麼好笑,要他扮娘娘腔,簡直是考他的牌。


不少男明星演過娘娘腔,都集中在喜劇效果方面,古仔今次用了另一種演繹法。我叫他不要硬裝娘娘腔來製造效果引人笑,這是過時及很低手的做法,我希望他演的,是一個靠偽裝成娘娘腔搵食的角色,但要偽裝到自己也相信。


他在戲中第一個用娘娘腔講對白的鏡頭,的確讓觀眾有點兒失笑的反應,是刻意的。只要看下去,你一定會發覺古仔演得很自然,居然沒有再讓你有任何突兀的感覺。


喜劇不應只靠 punchline,最好的喜劇是讓演員有整體的喜劇發揮,給他們一個需要突破的角色,作為盡情發揮的平台。


跟本身也是娘娘腔的工作人員談古仔這個角色時,他們說出一個重點,就是別令他們覺得被醜化。看過古仔的演出之後,他們沒有任何反感,還說很精彩。


可以看出古天樂很喜歡演戲,享受過程的樂趣。

_________________
加油~.~ 努力@.< 盡自己能力做到最好(^.^)

圖檔圖檔


週五 2月 18, 2011 11:37 pm
個人資料
頭像

註冊時間: 週一 2月 12, 2007 1:14 am
文章: 10307
來自: HK
引用回覆
文章 Re: 古天樂的娘娘腔[世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊]
古仔嘅娘娘腔演繹....掂呀
:wink: :wink: :wink:

_________________
圖檔
圖檔圖檔



努力作戰


週六 2月 19, 2011 12:36 pm
個人資料
頭像

註冊時間: 週五 4月 30, 2010 1:32 pm
文章: 11264
來自: 金星... 住在 Taipei ... 玩在各地的天秤女...
引用回覆
文章 Re: 古天樂的娘娘腔[世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊]

每一次的演譯,都是做足功課,用心準備,古仔你是最棒的!

Nikey /2011.2.20

圖檔

_________________
________________________________________

做自己與別人生命中的天使!
【Nikey Facebook】https://www.facebook.com/nikeyli
收藏古天樂 (Youtube視頻)】http://www.youtube.com/user/nikeyli
收藏古天樂 (土豆視頻)】http://www.tudou.com/home/nikeyli

________________________________________


週日 2月 20, 2011 9:50 pm
個人資料
頭像

註冊時間: 週六 7月 17, 2010 4:16 pm
文章: 2182
引用回覆
文章 Re: 古天樂的娘娘腔[世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊]
一个独一无二的古天乐。
古仔,多注意休息。

_________________
古仔 加油 坚定不移 支持你!!!!!!


週一 2月 21, 2011 9:33 pm
個人資料
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 4 篇文章 ] 


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章

搜尋:
前往 :  
cron
© 2006-2024 kootinlok.com 版權所有 不得轉載